Śpiewać każdy może… – „Hare hare yukai”

Hare hare yukai ハレ晴レユカイ

Aya Hirano, Minori Chihara, Yuko Goto

Melancholia Haruhi Suzumiyi

Melancholia Haruhi Suzumiyi - Aya Hirano - Hare Hare Yukai

Posłuchaj

Aya Hirano (Haruhi Suzmiya)
Minori Chihara (Yuki Nagato)
Yuko Goto (Mikuru Asahina)

„Hare hare yukai”
Wesołość rozchmurzająca niebo”

nazonazo mitai ni chikyuugi o tokiakashitara
Odkryjemy wszystkie tajemnice świata

minna de dokomademo ikeru ne
Razem przetrwamy wszystko

wakuwaku shitai to negai nagara sugoshiteta yo
Szukamy emocji i ich pożądamy

kanaete kureta no wa dare nano?
Kto spełni nasze marzenia?

jikan no hate made
Po kres czasu

Boooon!!
WAAPU de RUUPU na kono omoi wa
Mój umysł nieustannie zniekształca świat

nanimo kamo o makikonda souzou de asobou
Może każdego porwać i włączyć do zabawy

aru hareta hi no koto
W pewien słoneczny dzień
mahou ijou no yukai ga
Wesołość potężniejsza od magii

kagirinaku furisosogu fukanou janai wa
Spłynie na świat – to nie jest niemożliwe

ashita mata au toki warai nagara HAMINGU
Jutro spotkamy się znowu, śmiejąc się i nucąc

ureshisa o atsumeyou
Zgromadzimy całą radość

kantan nanda yo ko-n-na-no
To takie proste

oikakete ne tsukamaete mite
Gońmy ją i schwytajmy ją

ooki na yume & yume suki deshou?
To ambitne marzenie, ale czy nie takie kochamy?

iroiro yosou ga dekisou de dekinai mirai
W nieznanej przyszłości wszystko może się zdążyć

soredemo hitotsu dake wakaru yo
Ale jednego jestem pewna

kirakira hikatte atsui kumo no ue wo kazaru
Prześwitując przez najgęstsze chmury

hoshitachi ga kibou o kureru to?
Gwiazdy dają mi nadzieję

jikan ni norou yo
Dosiądźmy czasu

Byuuuuun!
CHIIPU de KUURU na toshigoro da mon
W dorastaniu fajna jest jego bezwartościowość

samishigaccha hazukashii yo nante ne iwasete
Samotność i nieśmiałość… Akurat! Posłuchaj

te to te o tsunaidara
Trzymając się za ręce
mukau toko muteki desho
Będziemy niezwyciężeni, mam rację?

kagayaita hitomi ni wa fukanou ga nai no
Z błyskiem w oku wszystko jest możliwe

ue dake miteiru to namida mo kawaichau
Podnieś wzrok i otrzyj łzy

kawaritai!kokoro kara
„Chcę się zmienić!” – zakrzyknij z głębi serca

tsuyoku omou hodo tsu-ta-wa-ru
I zbierz wszystkie swoje siły

hashiridasu yo ushiro no hito mo oide yo
Zacznij biec i zostaw innych w tyle

dokidoki suru deshou?
Serce zabiło ci szybciej?

Boooon!!
WAAPU de RUUPU na kono omoi wa
Mój umysł nieustannie zniekształca świat

nanimo kamo o makikonda souzou de asobou
Może każdego porwać i włączyć do zabawy

aru hareta hi no koto
W pewien słoneczny dzień
mahou ijou no yukai ga
Wesołość potężniejsza od magii

kagirinaku furisosogu fukanou janai wa
Spłynie na świat – to nie jest niemożliwe

ashita mata au toki warai nagara HAMINGU
Jutro spotkamy się znowu, śmiejąc się i nucąc

ureshisa o atsumeyou
Zgromadzimy całą radość

kantan nanda yo ko-n-na-no
To takie proste

oikakete ne tsukamaete mite
Gońmy ją i schwytajmy ją

ooki na yume & yume suki deshou?
To ambitne marzenie, ale czy nie takie kochamy?

2 Responses to “Śpiewać każdy może… – „Hare hare yukai””


  1. 1 Dymo 25.08.09 o 19:15

    Przyznaj sie Delfie, znasz caly uklad taneczny z Hare hare yukai ;p

  2. 2 Delf 25.08.09 o 20:23

    No, to jeszcze tylko musimy znaleźć jedną osobę i możemy ruszać w trasę!😛


Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s




Kategorie

Archiwa


%d bloggers like this: